Ich kann den genauen Grund dafür nicht nennen, vielleicht hat ein neues Discourse-Update (oder ein von dir verwendetes Theme oder Plugin) das CSS geändert. Verwendest du ein benutzerdefiniertes Theme?
Was dir helfen kann (wenn du das CSS deiner Seite ändern kannst), ist das Entfernen (oder Ändern) des Margins, der auf das Logo angewendet wird (bei .ember-view > a.category-title-link > div.category-logo.aspect-image im HTML-Explorer für jeden Kategorieeintrag):
.category-logo.aspect-image {
...
margin: 0.33em 2em 2em 0; # entfernen
}
Das obige CSS bewirkt, dass die Beschreibungen nach rechts gehen. Wenn du den Margin entfernst und dann einen linken Margin anwendest sowie den linken Padding der Beschreibung entfernst, damit sie ausgerichtet bleibt, sollte dies dein Problem beheben (ich habe jedoch keine aufwendigen Tests durchgeführt):
.categories-list .category .category-description {
margin-left: 75px;
padding: 0;
}
Was den Grund dafür angeht und ob dies in Zukunft (etwas Ähnliches) erneut auftreten wird, kann das Discourse-Team vielleicht eine bessere Erklärung geben.