كيف يمكن إضافة زر تبديل إلى قائمة المشاركات وتنفيذ إجراء لذلك الزر التبديل في إضافة Discourse؟

Reading the above linked topics should answer your related dev questions. It’s possible you could achieve what you want with a theme component instead of plugin. Thus, I would also add these to your reading list:

also, from the first link I posted:

3 إعجابات