¿Cómo pueden los usuarios cambiar sus preferencias de notificación en bloque?

Son configuraciones para el grupo, por lo que puedes establecer todas ellas para las personas que se unan al grupo. Hace (al menos lo que creo que es) todo lo que necesitas.