¿Cómo agrego etiquetas a través del endpoint de la API de publicaciones?

Estoy teniendo el mismo problema,

Mi llamada PHP CURL se ve así,

$body = '{
            "async": false,
            "title": "'.$word.'",
            "raw": "'.$definition.'",
            "category":'.$categoryId.',
            "topic_id": '.$topicsId.',
            "tags[]": "test-tag"
        }';

Está creando el tema a través de la API, pero nunca crea las etiquetas. ¿Qué estoy haciendo mal?

Cuando creé un nuevo tema desde mi navegador con etiquetas, los datos del formulario se ven así,

y esto crea el tema con la nueva etiqueta.

Pero cuando paso las etiquetas en el mismo formato en la llamada a la API, no parece funcionar. Solo crea el tema, pero nunca crea ninguna etiqueta, incluso si la etiqueta antigua ya existe. ¿Alguna idea de qué estoy haciendo mal?
@tshenry @blake