ポスト API エンドポイントでタグを追加するにはどうすればよいですか

@Faizan_Zahid すでに解決しました。タグには次の構文を試してください。

"tags" : ["test-tag"]

私の環境では動作しました。