How do I create a link to update a username

[maiki]

/my/preferences/account

Here’s a link to your account, on Meta: https://meta.discourse.org/my/preferences/account

Edit: expanded guide at Creating quick access links to Discourse preference pages.