Gli amministratori possono inviare messaggi privati a chiunque.
Se desideri che i membri possano inviare messaggi privati allo staff, puoi provare GitHub - pfaffman/discourse-allow-pm-to-staff: Allow private messages to be sent to staff for users who could otherwise not send private messages.