Comment activer les comptes associés avec 2FA ?

Peut-être que le problème vient du fait que j’ai mal compris leur utilité. Je voulais permettre aux utilisateurs d’ajouter leurs comptes Twitter et GitHub afin que d’autres puissent les voir. Par exemple, pour suivre les personnes qu’ils rencontrent sur le forum.

Cependant, il devient de plus en plus clair que les champs que je vois dans mon profil sont réellement réservés uniquement à l’authentification et ne sont donc pas affichés aux autres. En fait, dans les panneaux d’administration, ils sont traités avec la même confidentialité que l’adresse e-mail, avec un bouton explicite pour les afficher.

Si je veux que les identifiants Twitter et GitHub soient visibles publiquement, dois-je les ajouter moi-même en tant que champs personnalisés pour les utilisateurs ?