Sim, acho que o OP estava se referindo ao Discourse na época, que tinha um menu hambúrguer em vez de uma barra lateral. Costumava parecer algo assim:
Isso foi substituído logo depois, em 2022, com a nova barra lateral como o design de interface padrão, e a barra lateral trouxe muitos mais recursos.