¡Oh, interesante! Lo acabo de probar aquí en Meta y se veía así: (error en la parte inferior)
¿Te importaría probar la consulta rota una vez más en tu sitio y ver si aparece algo como esto?