このものの名前がわからないので、質問の答えを見つけるのに困っています。
このクエリ速度のインフォバルーンが本当に邪魔なので、何か方法でオフにすることはできますか？
ありがとう 
これは管理者ユーザーにのみ表示されるため、非管理者アカウントを使用することもできます。
1万回以上投稿しているアカウントなので、ページタイマーのために今更変更したくありません
キーボードショートカットはWindowsデスクトップPCで動作することを確認しましたが、当然ながらiPadでは動作しません。そのスクリーンショットはiPadから取得したものです。
タイマーはトピックタイトルボックスの真ん中にぴったり配置されています 
CSSを使って位置を調整できますか？
できるんですか？
それで十分ですね。
やり方について何かアドバイスはありますか？
@Stephen、お手数ですが、その CSS 技について何かアドバイスをお願いします。
とはいえ、CSSだけで隠せるかもしれないですね？
CSSだけでこれを達成する方法をご存知の方がいらっしゃいますか？
ミニプロファイラーを切り替える Discourse のキーボードショートカット option+P は iPad でも動作しますが、AFAIK（私の知る限り）、これには以下の条件が必要です。
-
外部キーボード
オンボードキーボードでは通常 option キーが存在しないため、機能しません。 -
Web ブラウザ（例：Safari や Brave）
Discourse アプリでは私には機能しません。
Disable load times shown at left margin of screen - #2 by Chili にある解決策に何の問題があるのでしょうか？特定のユーザーや管理者に対して無効化できるなら、なぜCSSを使う必要があるのですか？
その中の解決策に問題はありません、@gerhard。しかし、それらの変更を加えてアプリを再構築するには、サーバーへのアクセス権が必要です。
CSS はブラウザから修正できます。
前の投稿でも述べた通り、おそらくこの方法を採用するつもりです。ただ、ブラウザからすぐに使える応急処置を探していただけなんです。