He descubierto parte de ello. Parece que está establecido por la categoría padre.
Veo que algunas categorías tienen el siguiente valor establecido:
"read_restricted": true
Estoy tratando de averiguar cómo determinar qué grupos tienen acceso de lectura a qué categorías.
Soy completamente nuevo en Discourse y estoy tratando de entenderlo.