Eso es cierto. No estoy seguro de que las etiquetas aporten mucho valor en nuestro caso para los usuarios habituales, pero creo que posiblemente podrían ayudar con el SEO y con los nuevos miembros. No se utilizan de manera muy uniforme y apenas se mantienen (en cuanto a precisión y redundancia).
Edición: Creo que las etiquetas aplicadas a menos de 3 publicaciones apenas están haciendo algo, pero no las he podado ni consolidado. Creo que eso representa quizás 2/3 de nuestras etiquetas.
Edición: Parece que hemos permitido que los usuarios de nivel TL2 creen etiquetas, en lugar del nivel predeterminado de TL3, lo cual podría haber sido una buena idea en los primeros días. Tenemos 133 usuarios en TL2. Solo tenemos 6 en TL3 y superiores. Esto es ligeramente interesante: probablemente algunos umbrales podrían ajustarse de manera útil, pero es difícil saber cómo determinar eso. Lo publicaré.