안녕하세요, @Brom 
카테고리 모더레이터는 지정된 카테고리 내에서 어떤 신뢰 수준에도 주어지지 않는 일련의 특화된 권한을 가지고 있습니다. 다만 (옳든 그르든) 그들은 커뮤니티의 신뢰할 수 있는 멤버이기도 하며, 더 높은 신뢰 수준의 기능과 함께 작동할 것이라는 가정도 있는 것 같습니다. (권한 비교 표는 Trust Level Permissions Reference 에서 확인하실 수 있습니다.)
그러나 카테고리 모더레이터가 TL4(신뢰 수준 4)인 것과 무관하게 슬로우 모드를 설정할 수 있도록 하는 것이 합리적이라고 생각하며, 이는 좋은 Contribute > Feature 요청이 될 것입니다. 
.