provavelmente não, o domínio é apenas para o fórum. Além disso, nesse caso, eu provavelmente poderia simplesmente usar outro subdomínio no futuro, como mail.x.com?
Acho que nunca vi ninguém enviando de foo@www.... Tentei pesquisar from:www no meu Gmail, sem resultados.
Quero dizer, pelo que entendo, www é apenas um subdomínio, talvez com algum tratamento especial em alguns casos porque é comumente usado.