안녕하세요, 여러분
관리자 패널의 사이트 텍스트에 조지아어(ქართული) 언어 지원을 추가하고 싶습니다. 하지만 올바르게 구현하는 방법을 잘 모르겠습니다. 언어 설정을 수정하거나 조지아어를 옵션으로 추가하는 방법에 대해 안내해 주실 분 계신가요?
번역을 기여하거나 텍스트를 수동으로 사용자 지정할 수 있는 방법이 있다면, 도움이 되거나 관련 문서 링크를 공유해 주시면 감사하겠습니다.
미리 감사드립니다!
현재 Discourse에서는 조지아어가 지원되지 않습니다.
새로운 언어나 미지원 언어에 대한 언어 지원을 기여하고 싶으시다면, translate.discourse.org의 Discourse Crowdin 워크스페이스를 통해 진행하실 수 있습니다.
참고로, 조지아어 번역의 현재 진행 상황 링크를 공유합니다.
충분한 부분이 번역되면(약 50% 이상), 해당 언어가 공식 Discourse 릴리스에 포함되도록 요청할 수 있습니다.
이 프로세스에 대한 더 많은 정보가 포함된 Discourse에 번역 기여하기 가이드도 있으니 참고해 주세요.
그동안 사이트의 언어를 다른 언어로 사용자 지정하고 싶으시다면, default_locale 사이트 설정을 사용하여 사이트의 기본 언어를 변경할 수 있습니다.
조지아어 지원이 추가되는 동안에는 관리자 → 외관 → 사이트 텍스트로 이동하여 사이트 텍스트를 수동으로 사용자 지정할 수 있습니다. 사이트 텍스트 사용자 지정에 대한 자세한 내용은 Discourse에서 텍스트 사용자 지정하기 가이드를 참고해 주세요.
또한, 조지아어 번역을 위한 자원봉사자나 도움이 필요하시다면, #dev:translations에서 Discourse 커뮤니티와 논의하거나 외부로 공유하여 기여자를 찾으실 수 있습니다.
와, 꽤 많네요. 50%에서 80% 이상으로 상향된 이유는 무엇인가요?
아, 실제로는 50%라고 적어야 하는데, 승인 비율은 변경되지 않았습니다. 그 부분을 잡아주셔서 감사합니다 @Moin 