J’ai mis à jour ma réponse pour ajouter ces informations.
J’ai également ajouté .category-heading au sélecteur pour éviter que les sous-catégories n’aient le même texte sous leur image, et j’ai supprimé la hauteur maximale du conteneur d’image car elle pourrait masquer le texte sous l’image.