아마도 이 정도는 작동하는 것 같습니다. website 필드를 포스트 시리얼라이저에 추가하는 방법을 찾지 못했고, user_custom_fields라는 이름의 필드를 추가할 수 없는 것 같습니다(예약된 이름일 수도 있습니다). 대신 user.custom_fields의 모든 내용을 포함하는 user_extra_fields 필드를 추가할 수 있었습니다. 그리고 테마 컴포넌트에서 필요한 경우 이 필드들을 접근할 수 있습니다(다만 user_field_1이라는 이름의 필드를 사용해야 한다는 점은 다소 이상합니다).
아래 코드가 제가 원하는 결과를 주었습니다:
after_initialize do
add_to_serializer(:post, :user_extra_fields, false) {
return object.user.custom_fields
}
end