handlebar 파일에서 html client.en.yml의 굵은 글씨가 보이도록 하는 방법?

// Discourse 개발 환경 실행 중 //

여러 가지 다른 방법을 시도해 보았지만, <b>text</b>, [b]text[/b], **text** 같은 것을 사용해도 항상 같은 결과가 나옵니다. 아무것도 작동하지 않고, 그냥 일반 텍스트의 일부로 그대로 반환될 뿐입니다. 어떤 설정을 놓치고 있는 건가요, 아니면 이것이 자동으로 감지되어야 하는 건가요?

js:
   description: You are attempting to view the user <b>%{user}</b>, is this correct?

다음과 같은 결과가 나옵니다:
image

해결 방법:

  • 더 조사해 보다가 html-safe를 발견했는데, 이게 문제를 해결해 주었습니다.
{{ html-safe (i18n "description" user=this.username) }}