Quiero decir, ¿tal vez podría? Me costó usar un reproductor de audio con mediaelement.js antes aquí, creo que no entiendo muy bien la API de plugins. Simplemente parece mucho trabajo que tal vez podría hacer a largo plazo, pero ahora mismo, se ve bastante bien con la incrustación de iframe. El principal desafío sería la capacidad de búsqueda del texto que está incrustado en el iframe, pero estaba pensando en publicar ese texto en la publicación y ocultarlo o ponerlo debajo de un acordeón, para que aún apareciera en las búsquedas.
Además, creo que el problema mayor es que muchas de las clases HTML se eliminan cuando el contenido se procesa (o como sea la jerga, jajaja), y así que simplemente intentar publicar la publicación de WordPress aquí y usar un CSS similar parece requerir mucha reescritura, lo que me inspiró a escribir esto: