Je pense que vous auriez besoin d’un plugin pour remplacer ces comportements.
Ou alors, faites en sorte qu’ils téléversent ailleurs et ajoutent un lien.
Mais je crois qu’il existe un plugin ou un composant de thème qui permet de téléverser des images ailleurs, comme sur MinIO. Quelque chose de ce genre pourrait être ce que vous cherchez.
Consultez Azure Blob Storage Plugin et Video Upload to YouTube and Vimeo using Theme Component comme exemples. Vous devrez décider où héberger les images et créer un composant de thème similaire.