Lamentablemente, fue eliminado por completo debido a una supuesta falta de uso y a las preocupaciones en torno al abuso. No creo que el equipo de Discourse tenga planes de reintroducirlo en la versión principal.
En cuanto a por qué aún lo ves en ciertas instancias de Discourse, supongo que aún no han actualizado a la última versión.
Quizás podrías mostrar tu apoyo a una versión del plugin de «Notificación» en Customization. 