Per questo ho usato quanto segue per renderizzare il pulsante.
api.registerValueTransformer("post-menu-buttons", ({ value: dag, context })
Ora sono bloccato dove non riesco ad aprire la modale senza errori quando uso altri componenti.