Ceci pourrait être utile à quiconque tombe sur ce post : https://meta.discourse.org/t/alerts-that-react-to-the-user/
Le chemin du texte du site est :
/admin/customize/site_texts/education.new-topic?locale=en
et le réglage “educate until posts” se trouve à : /admin/site_settings/category/all_results?filter=educate%20until%20posts