Hmm, oui… merci @lucasbasquerotto et @pfaffman — j’ai bien fait une recherche au préalable et j’ai trouvé cela, mais cela ne fonctionne pas dans notre instance de Discourse… Je vais retourner au tableau de dépannage proverbial et essayer de comprendre POURQUOI cela ne fonctionne pas par défaut… 
EDIT : Je ne sais vraiment pas ce qui s’est passé ou pourquoi cela est arrivé, mais j’ai redémarré l’instance de l’application et je l’ai testé sur un nouveau message, et cela a fonctionné cette fois. C’est confus, mais cela semble fonctionner maintenant.