How to Delete Uploaded Files?

Huh! Looks like the image referred to in this post is not captured by these settings:

Why has it not been deleted?

May I also wonder why Discourse “uploads” a linked file such as the Dropbox link here? The point of linking a specific file will often be retaining control over content.