Como seu site Discourse está hospedado, @lee7? Usando nossas instruções de instalação padrão?
Os e-mails de atualização de versão são enviados por um job do Sidekiq diário:
Não deveria haver nenhuma razão para o job rodar mais de uma vez por dia. Também temos uma verificação para garantir que notificamos sobre uma determinada versão apenas uma vez.
Todos esses dados são armazenados no Redis… então minha suposição seria que você tem uma configuração incomum do Redis?