Vous pouvez le faire avec CSS. Il existe des exemples montrant comment trouver l’élément indiquant si l’utilisateur est connecté dans plusieurs sujets. (Ce que je ferais, c’est chercher ces exemples, car CSS reste assez confus pour moi, donc je n’ai pas de réponse concrète.)
Si vous êtes pressé, vous devriez pouvoir trouver un exemple. Ou peut-être que quelqu’un vous fournira du code réel.