Exacto. Si no confías en que tus administradores y moderadores no cambien sus nombres de usuario, entonces tienes problemas mucho más graves que el cambio de sus nombres de usuario.
Pero si CSS no es suficiente, un plugin personalizado podría deshabilitar el cambio de nombres de usuario.