Exatamente. Se você não confia que seus administradores e moderadores não mudarão seus nomes de usuário, então você tem problemas dramaticamente maiores do que seus nomes de usuário sendo alterados.
Mas se CSS não for suficiente, um plugin personalizado poderia desativar a alteração de nomes de usuário.