我已在 Ubuntu 上本地安装了 Discourse，不在 Docker 中。如何将论坛中的日期转换为Jalali日期？
谢谢
这有帮助吗？
我不知道 Discourse 是否会考虑如此具体的本地化。抱歉！
2 个赞
我刚刚发现 Discourse 支持 locale 模块。所以比我更懂的人能够指导你，我对此很有信心。
1 个赞
非常感谢您的回答。
不幸的是，没有。
我的意思是，如何将论坛中显示的帖子的日期和其他日期从公历转换为 Jalali。
1 个赞
您可以在管理员设置界面将默认区域设置为波斯语/法尔西语。这或许可行。
似乎没有办法让单个 Discourse 用户设置他们偏好的区域设置——我猜他们的浏览器会在每次请求时发送该信息。我看到 Chrome 提供了包括波斯语在内的语言设置。也许这会起作用。
1 个赞
非常感谢您的回答。
但不幸的是，不行。
1 个赞
啊，抱歉，这没有帮助。我认为您可能需要某种插件。
2 个赞
所以 @serkhelesheyi 你到底想要什么确切的区域设置？从你的 OP 来看并不明显。
如果它不存在，我认为区域设置模块是可插入的，有人可以为你编写一个。
另外，顺便说一句，你会发现这里支持人员强烈建议通过 Docker 安装 Discourse，并且通常不愿意帮助非 Docker 安装，因为任何数量的事情都可能与标准设置不同。只是顺便说一句。
将区域设置为伊朗/波斯语，唯一的区别是它以波斯字母显示公历月份。我想做的是显示 Jalali 日历的月份，而不是公历的月份。
2 个赞
如果您有预算，可以在 marketplace 上寻求帮助。
1 个赞
不，很遗憾我没有预算，但非常感谢您介绍市场。
我在命令行中尝试了以下操作：
# locale-gen fa_IR.UTF-8
现在似乎有了些东西：
# date
Mon Dec 9 15:43:50 CET 2024
# env LC_TIME=fa_IR.utf8 date
<U+202B>دوشنبه ۰۹ دسامبر ۲۴، ساعت ۱۵:۴۳:۵۱ (CET)<U+202C>
但我无法确定它是否有用，因为我没有这方面的语言技能。（我怀疑这和你看到的一样，公历日期被逐字翻译了）
非常感谢
不，我不想这样。这只是显示了波斯字母的月份名称。我想要的是实际显示 Jalali 月份。
例如，在你提到的文本中，“دسامبر”一词被提及为一个月份，在波斯语中发音为 December（十二月）。我想要显示的是 Jalali 日历的第九个月（我的意思是“Azar”（آذر））。
确实如此。在我看来，在最低的 Unix 系统级别上没有什么可以帮助您。因此，您确实需要应用程序级别的某些东西——某种用于 Discourse 的包、主题或插件，它被用于所有有日期的地方。
这些功能当然存在于 JavaScript 中——（moment.js、day.js、date-fns）——但如果它们尚未提供，将它们整合到 Discourse 中是一项技术任务，超出了我自己的能力。
编辑：我看了一下，似乎 moment.js 已经可用，所以这可能并不那么困难。
1 个赞
这里有一些相关信息：
3 个赞
是的。解决方案是使用 moment.js，但我不知道如何使用它，我需要有人从头到尾指导我。
1 个赞
非常感谢您的指导。
我之前看过这个帖子，但我的问题是我不知道如何操作，需要有人向我解释所有步骤。
我注意到之前有一个类似的要求：
将 Discourse 的视图层中的公历日期转换为 Jalali 日期的转换器
但这个更有希望：
使用 moment-jalaali.js 时加载仪表板报告出错
它又链接回这个更早的：
如何为波斯语正确显示 Jalali 日期
（编辑：哎呀，我看到这个之前已经被链接过了）
我建议更改此主题的标题，也许是：
如何以 Jalali（而非公历）显示所有日期和时间
（我认为需要的是纯粹的显示——数据库中的实际时间戳不会改变。这些时间戳将是自 1970 年以来的秒数）
1 个赞
非常感谢您的建议和指导。
我已按建议更改了标题。谢谢！
移除了 unsupported-install 标签 - 此问题与该事实无关。不过，我建议 @serkhelesheyi 使用官方安装说明进行安装，以避免遇到其他可能遇到的问题。
看起来 @osama 在那里回答了这个问题。目前没有支持的方法可以显示 Jalali（而非公历）的日期和时间，但如果有人有时间和兴趣，可以将其实现为插件。
3 个赞