「相互ミュート」のやり方は?

いいえ、Discourse で誰かを完全にブロックすることはできません。通常のユーザーが取れる最も極端な措置は「無視」です(無視された人はあなたのコンテンツを見ることができますが、あなたは彼らのコンテンツを見ることができません)。