Comment modifier facilement mon site à distance ?

Alors, je pose surtout des questions sur les thèmes. Quand j’ai créé un thème local personnalisé, je suis simplement allé modifier le CSS/HTML et j’ai cliqué sur enregistrer. Eh bien, maintenant j’héberge mon thème personnalisé sur GitHub, mais c’est extrêmement agaçant pour le moindre petit changement que je veux faire. Je dois faire le changement, le pousser sur GitHub, puis mettre à jour mon thème dans le panneau d’administration juste pour voir les plus petits changements que j’apporte. Y a-t-il un moyen plus simple ?