Você não vai querer fazer isso dessa maneira. Você precisa desenvolver um plugin (ou talvez um componente de tema). Veja Guia para Iniciantes na Criação de Plugins do Discourse Parte 1: Criando um Plugin Básico e Guia do Desenvolvedor para Temas do Discourse.