Como incorporar script JavaScript antes da tag ",

Você pode usar a API de plugin do Discourse.
You can use the discourse plugin api.

<script type="text/discourse-plugin" version="0.8">
api.decorateCookedElement((elem, helper) => {
    const player = new Plyr('video');
}, {id: "beauitfy-video"})
</script>

Ah, você só precisa carregar uma vez? Então finja que eu não disse isso.
Ah, you only need to load once? Then pretend I didn’t say it

Não faz diferença. Você não tem um eventListener?
It makes no difference. Don’t you have an eventListener?