Você é um administrador do site? Aquele “banner” pode ter sido ocultado por um administrador do site, mas isso é apenas uma suposição minha sem conhecimento técnico.
Você também pode conferir este tópico para mais detalhes sobre como o banner funciona e é exibido, a fim de solucionar melhor o seu problema específico: Install PWA link always shown to members