Hay un filtro activo en tu captura de pantalla.
¿Puedes encontrar la configuración si filtras por “Connect” en lugar de la configuración del menú?
Tu versión de Discourse parece un poco desactualizada. Cuando tengas la oportunidad, deberías actualizar para obtener los últimos parches de seguridad.