Como parece não ser possível, abrirei uma solicitação de recurso: Feature request: export of sent email as file (eml or msg)