Hey Kris,
Das war ehrlich gesagt meine Befürchtung (sie haben wirklich viele solide eigene Anpassungen, also dachte ich, das könnte einer davon sein).
Das wäre ehrlich gesagt großartig! Es passt wirklich perfekt für Leute, die versuchen, ein paar verschiedene Themen in einem Discourse unterzubringen, und umgeht gewissermaßen das Problem, dass es nur eine einzige Unterkategorie gibt.
Ich werde mir den CSS-Trick vorerst ansehen, danke für die Antwort! Ich drücke die Daumen für eine offizielle Lösung.