Como lidar com caracteres não-ASCII no cabeçalho Api-Username?

Dev
1

Olá,

Estou integrando com a API do Discourse usando RestSharp e estou encontrando um problema com nomes de usuário contendo caracteres não-ASCII (especificamente umlauts alemães). Preciso me passar por um usuário com o nome de usuário foö (contém ö).

Ao enviar o nome de usuário bruto no cabeçalho Api-Username, recebo: Request headers must contain only ASCII characters (Os cabeçalhos da requisição devem conter apenas caracteres ASCII)

Ao codificar a URL do nome de usuário (Uri.EscapeDataString("foö") → fo%C3%B6), a autenticação falha com: {"errors":["Du bist nicht berechtigt, die angeforderte Ressource anzuzeigen. Der API-Benutzername oder -Schlüssel ist ungültig."],"error_type":"invalid_access"} (acesso negado / usuário não existente)

Estou usando uma chave de API com privilégios de administrador. Endpoint: POST /posts.json para criar tópicos em nome de usuários.

Qual é a maneira correta de passar nomes de usuário com caracteres não-ASCII no cabeçalho Api-Username? Devo:

  1. Usar um método de codificação diferente?
  2. Usar um ID de usuário em vez disso (se sim, qual nome de cabeçalho)?
  3. Algo totalmente diferente?

Agradeço qualquer orientação!