J’ai ajouté un extrait CSS mis à jour qui masquera la balise de vote 0 et masquera également la dernière virgule pour la plupart des utilisateurs : Minor bug report in hiding "0 votes" from topic list - #5 by awesomerobot
Comme mentionné dans les sujets liés ci-dessus, cela serait ajouté sous admin/customize/themes/edit CSS/HTML dans la section Common.