Ciao,
Stavo cercando qualcosa di simile poiché è utile beneficiare delle funzionalità del forum pubblico rimanendo privati:
-Per i nomi utente
C’è un plugin, ma non l’ho ancora testato Always-Anonymous Categories Plugin - #42 by joo
-Per i nomi completi
Da quanto ho capito, puoi nascondere i nomi completi ma solo per tutti tranne gli amministratori con l’impostazione: enable_names
Questa discussione qui è interessante poiché l’utente seguente sembra lavorare all’implementazione di una funzionalità di visibilità del nome completo per gruppo: Disabling "enable names" makes admin act strange - #40 by mdoggydog
Non esitare ad aggiornare se trovi novità su questa funzionalità o se viene pubblicato un plugin. E a proposito, se stai cercando di migliorare la privacy, questa impostazione nascosta è utile per impedire le ricerche da parte di utenti anonimi.