[instructions en ligne de commande ci-dessous…]
Vagrant, un gestionnaire de machines virtuelles écrit en Ruby, est une option pour Windows 8 ; il offre un environnement similaire à WSL (Windows Subsystem for Linux, une fonctionnalité de Windows 10).
Vagrant peut utiliser Docker, Hyper-V ou VirtualBox comme fournisseur de machines virtuelles, au cas où l’un d’eux serait déjà installé. Sinon, l’outil le plus simple à utiliser pour la configuration est Chocolatey ; une fois Chocolatey installé, la commande choco install -y virtualbox vagrant installera à la fois Vagrant et VirtualBox.
À partir de là, suivez le guide de Configuration du projet de Vagrant pour installer une machine virtuelle Ubuntu, par exemple vagrant init hashicorp/bionic64 (ou bionic32 si votre installation de Windows 8 est en 32 bits).
Install Discourse on Windows for development devrait être utilisable à partir de là (j’espère).