O Vagrant é apenas um gerenciador de VMs para máquinas virtuais fornecidas pelo Hyper-V da Microsoft, VirtualBox ou VMware (configuração mais complexa, mas possível de usar). Nesse sentido, o Vagrant é muito parecido com o WSL2, que simplesmente oferece uma VM especializada do Hyper-V com alguma integração adicional entre Windows e Linux aprovada pela Microsoft.