ログイン必須のウェルカムメッセージを左揃えにする方法

[tobiaseigen]

ログインが必要なサイトでは、login_required.welcome_message のサイトテキストが中央揃えで表示され、個人的には見た目があまり良くないと思います。このテキストを、左右に等しく広い余白を確保した通常の左揃えテキストに変更する簡単な方法はあるのでしょうか。それとも、開発チームを説得して、デフォルトの見た目を変更してもらうしかないのでしょうか。