Cómo hacer que las copias y pegados de menciones completas sean posibles?

Estoy buscando una solución para

¿Hay alguna forma en que los complementos / componentes puedan decidir qué código se pega al copiar y pegar?

¿Podrías dar más detalles? No creo que lo esté entendiendo completamente. Según entiendo, ¿las menciones de nombre completo se muestran al copiar y pegar, pero las menciones de nombre de usuario son las normales en las publicaciones? ¿O el hecho de que copiar y pegar menciones de nombre completo no se transfiere?