私の具体的なユースケースについて少し補足します。移行元となるレガシーなフォーラムソフトウェアは機能は限られていますがシンプルで、会員層も年齢や技術レベルが幅広く分布しています。移行の準備を進める間、会員が試せるようにDiscourseのインスタンスを立ち上げましたが、いくつかのコメントで「非常に圧倒される」という声が上がっています。
これは単なる学習曲線の問題だと考えています。私もIT専門家ですが、少し同じように感じています。人々がこの変化に慣れれば、Discourseがレガシーソフトウェアよりも明確に優れていると実感するようになるでしょう。
懸念しているのは、その段階に達する前に会員を失ってしまうことです。もしインポートされたスレッドに誰かが初めて返信した際、ユーザーがそのトピックの最初の投稿へ送り返されてしまうと、使いやすさに大きな悪影響を与えます。そのため、一部の会員が諦めてしまう可能性もあると考えています。そこで、インポートされたすべての投稿を既読扱いとし、ユーザーがすぐに新しいコンテンツへアクセスできるようにすることを強く望んでいます。
投稿前にアーカイブを検索しましたが、この特定の質問に答える情報は見つけることができませんでした。