I think you are correct in saying this.
There are ways (e.g. separating logged in/out users, measuring read time, collating paged threads etc.) to guide Google Analytics to do quite a bit of this for you; but it takes some proper GA-fu to accomplish.