How to modify the header HTML, but still remaining the default founctions

Thank you for the reply. I am pretty new for programming. Just wondering, where I can find the API documentation and the plugins which I can used. Thank You.