私は Jupiter のコミュニティページ（https://community.jupiter.money/）の従業員です。カテゴリの横にある「月ごとの数」を削除するにはどうすればよいですか。わかりやすくするために丸で囲みました
ブラウザのインスペクターを使って対象の正しい CSS クラスを見つけ、Customization > Theme component 内で CSS を使用してその列を非表示にすることができます。これと似た方法がこちらで使われています Hide Users Column が、対象の列は同じではありません。
申し訳ありませんが、完全には理解できませんでした。もう少し簡単に説明していただけますか？送っていただいたリンクを確認しましたが、そこにはユーザーを削除するための組み込みテーマコンポーネントはありますが、月別のものは含まれていませんでした。
私が提案した方法は、HTML と CSS のある程度の理解が必要です。その知識があれば、ブラウザのインスペクタを使って CSS クラスを確認し、希望に合わせて編集することができます。その後、これらの編集をテーマコンポーネントとしてサイトに追加できます。
私が共有したリンクには、ほぼ同じ目的で作成されたテーマコンポーネントの例がありますので、それを参考に、ご自身のサイト用にテーマコンポーネントを作成する方法を把握していただけます。
また、Discourse の UI を編集・カスタマイズする方法をより深く理解するためのリソースもいくつかご紹介します。
以下にリソースを記載します。
次の CSS を含むテーマコンポーネントを作成し、それをサイトのテーマに含めることができます。
/* カテゴリページから「週 x 件」を削除 */
th.topics, td.topics {
display: none;
}